-
1 surface-to-surface mission
Military: SSMSNУниверсальный русско-английский словарь > surface-to-surface mission
-
2 surface effect ship mission analysis study
Military: SESMASУниверсальный русско-английский словарь > surface effect ship mission analysis study
-
3 Air Tasking Order (Frag)-Assigns air-to-air and air-to-surface targets, TOTS, and mission support information
Aviation: ATOУниверсальный русско-английский словарь > Air Tasking Order (Frag)-Assigns air-to-air and air-to-surface targets, TOTS, and mission support information
-
4 Air Tasking Order -Assigns air-to-air and air-to-surface targets, TOTS, and mission support information
Aviation: (Frag) ATOУниверсальный русско-английский словарь > Air Tasking Order -Assigns air-to-air and air-to-surface targets, TOTS, and mission support information
-
5 полёт с посадкой на поверхность Луны
Astronautics: lunar surface missionУниверсальный русско-английский словарь > полёт с посадкой на поверхность Луны
-
6 полёт с посадкой на поверхность на планету
Astronautics: planetary-surface missionУниверсальный русско-английский словарь > полёт с посадкой на поверхность на планету
-
7 полёт с посадкой на поверхность планеты
Astronautics: planetary-surface missionУниверсальный русско-английский словарь > полёт с посадкой на поверхность планеты
-
8 поддержка огнем по наземным целям
Aviation: (десанта) surface missionУниверсальный русско-английский словарь > поддержка огнем по наземным целям
-
9 задача для ракет класса поверхность-поверхность
Military: surface-to-surface missionУниверсальный русско-английский словарь > задача для ракет класса поверхность-поверхность
-
10 задача поражения надводных целей ракетами, запускаемыми с поверхности
Astronautics: surface-to-surface missionУниверсальный русско-английский словарь > задача поражения надводных целей ракетами, запускаемыми с поверхности
-
11 задача поражения наземных целей ракетами, запускаемыми с поверхности
Astronautics: surface-to-surface missionУниверсальный русско-английский словарь > задача поражения наземных целей ракетами, запускаемыми с поверхности
-
12 задача поражения надводных целей авиационными ракетами
Astronautics: air-to-surface missionУниверсальный русско-английский словарь > задача поражения надводных целей авиационными ракетами
-
13 задача поражения наземных целей авиационными ракетами
Astronautics: air-to-surface missionУниверсальный русско-английский словарь > задача поражения наземных целей авиационными ракетами
-
14 поддержка (десанта) огнем по наземным целям
Aviation: surface missionУниверсальный русско-английский словарь > поддержка (десанта) огнем по наземным целям
-
15 профиль
profile
контур объекта, видимый сбоку или в сечении, — the outline of an object as viewed from а side or the outline of any cross section.
- (элемент, конструкции) — structural section
типы профилей различаются no форме их поперечного сечения (рис.158). — common types of structural section are "l" angie,"u" channel, "z" zee, "т" tee, bulb angle.
-, аэродинамический — airfoil
к аэродинамическим профипям относятся: крыло, элерон, стабилизатор, киль, рули (рис.158). — any surface, such as an airplane wing, aileron, or rudder, etc.,designed to obtain a useful reaction from the air through which it moves.
-, бортовой азродинамический (крыла) — (wing) root airfoil
-, бульбовый — bulb section
-, бульбовый угловой — bulb angle
уголок, кромка одной стороны которого имеет (бульбавое) утолщение, — an angle section, one leg of which has an outer edge shaped similar to a bulb.
- герметизации (уплотнительный) — sealing strip
-, гидродинамический — hydrofoil
-, гнутый (гнутик) — shaped section
-, двутавровый — i-section
-, концевой (концевой, сухарь, стрингер крыла) (рис.10) — trailing edge strip /member/
-, концевой азродинамический (крыла) — (wing) tip airfoil
-, круглый — round section
- кулачка — cam profile
- лопасти (возд.) винта — propeller blade airfoil portion
- лопатки (компрессора, турбины) — (compressor, turbine) blade airfoil portion
- пневматика — tire tread
- полета — flight profile
траектория движения летательного аппарата в вертикальной плоскости, изменяющаяся no высоте (рис. 122). — а graphic portrayal of an aircraft's line of flight as seen from the side, indicating the various altitudes along the route.
- полета, боковой (с маневрированием по курсу) — lateral profile
- полета по директорным сиглам системы сау — directional profile. maneuvering in localizer capture mode. both autopilots in command position.
- полета с выходом на глиссаду (при заходе на посадку — glide slope land longitudinal profile
- полета с выходом на заданную высоту по сигналам высотомера — altitude select advisory longitudinal profile
- полеты с выходом на крм — localizer lateral profile
roll modes are available.
- полета с выходом на маяк — vor lateral profile
вор — roll modes are available.
- полетного задания — mission profile
малая, малая, малая (высота — mission profile: lo-lo-lo (low),
большая, малая, большая (высота) — hi-lo-hi (high-low-high)
-, резиновый — rubber strip
-, резиновый (уплотнительный (рис. 102) — rubber (sealing) strip
-, симметричный — symmetric profile
-, сплошной — solid section
-, стандартный — standard section
-, стыковой — joint section
-, тавровый — t-section
- типа "двойной "клин" — double-wedge profile
-, угловой (уголок) — angle section
-, фасонный — shaped section
-, швеллерный — channel section, u-section
профиль, сечение которого имеет "u" или "п"-образную форму. — а structural section which has а cross section bung a оuп or a channel.
- naca (аэродинамический) — naca airfoil
-,s-образный — s-section
-,u-образный — channel section, u-section
-, л. -образный — top-hat section
сторона п. (напр., углового) — (angle) section legРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > профиль
-
16 Центр управления нештатным полетом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > Центр управления нештатным полетом
-
17 задача по нанесению ЯУ в ходе огневой поддержки ракетой земля земля
Универсальный русско-английский словарь > задача по нанесению ЯУ в ходе огневой поддержки ракетой земля земля
-
18 ракета ракет·а
(управляемая) (guided) missile; (неуправляемая) rocket, unguided missileнаправлять ракету к цели — to target a missile, to guide / to direct a missile to its target
размещать ракеты — to deploy / to instale / to station missiles
межконтинентальная баллистическая ракета, МБР — intercontinental ballistic missile, IBM
зенитная управляемая ракета, ЗУР — air defence missile
оперативно-тактическая ракета — near-strategic / semistrategic missile
универсальная / унифицированная ракета — common missile
ракета воздушного базирования — air-based / borne, air-launched missile
ракета морского базирования — fleet, sea / ship-based, sea-launched missile
ракета наземного базирования — ground / land-based, ground-launched missile
ракета передового базирования — advanced / forward-based missile
ракета малой дальности / ближнего действия — short range missile
ракета, выведенная из боевого состава — retired missile
ракета для поражения низколетящих целей / низколетящая ракета — low altitude missile
ракета класса "воздух-воздух" — air-to-air missile
ракета класса "воздух-земля" — air-to-ground missile
ракета класса "воздух-космос" — air-to-space missile
ракета класса "воздух-подводная цель" — air-to-subsurface / underwarter missile
ракета класса "воздух-поверхность" — air-to-surface missile
ракета класса "земля-воздух" — ground-to-air missile
ракета класса "земля-корабль" — ground-to-sea missile
ракета класса "земля-космос" — ground-to space missile
ракета класса "земля-подводная цель" — ground-to-underwater missile
ракета класса "корабль-берег" — ship-to-shore missile
ракета класса "корабль-воздух" — ship-to-air missile
ракета класса "корабль-земля" — sea-to-surface missile
ракета класса "корабль-корабль" — ship-to-ship missile
ракета класса "корабль-подводная лодка" — ship-to-submarine missile
ракета, находящаяся на вооружении — operational missile
ракета подводного пуска — sub-launched / submarine-based missile
ракета, подлежащая уничтожению — missile subject to elimination
ракета, развернутая на стартовой позиции шахтного типа — silo-based missile
ракета с обычной / неядерной боевой частью — conventional / non-nuclear missile
ракета с разделяющейся головной частью типа МИРВ — multiple independently targetable vehicle, MIRV(ed) missile
ракета с ядерной боевой частью, ядерная ракета (особ. в прессе) — nuclear / nuclear-armed missile
ракета с дальностью свыше... км — missile capable of a range in excess of... km
-
19 аналитическая разработка по вопросам использования КВП
Универсальный русско-английский словарь > аналитическая разработка по вопросам использования КВП
-
20 задача поражения воздушной цели ракетами, запускаемыми с поверхности
Astronautics: surface-to-air missionУниверсальный русско-английский словарь > задача поражения воздушной цели ракетами, запускаемыми с поверхности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Mission spatiale habitée vers Mars — Mission habitée vers Mars Mission sur mars Peinture de Les Bossinas du Lewis Research Center pour la NASA (1989) La mission spatiale habitée vers Mars est un des objectifs à long terme fixés à l astronautique depuis ses débuts. Initialement thème … Wikipédia en Français
Mission blue butterfly — Conservation status … Wikipedia
Mission: SPACE — Epcot Land Future World Designer Walt Disney Imagineering Manufacturer Environmental Tectonics Corporation … Wikipedia
Mission Essential Personnel — Type Private Industry Language, training, technical support, intelligence Founded Columb … Wikipedia
Mission Point Light — Location Peninsula Township, Michigan Coordinates … Wikipedia
Mission Los Santos Ángeles de Guevavi — The ruins of the mission church of Los Santos Ángeles de Guevavi beneath the backdrop of San Cayetano Mountain and the Sierra Santa Rita. Location near Tumacácori, Arizona … Wikipedia
Mission, Kansas — City Location of Mission, Kansa … Wikipedia
Mission Critical (video game) — Mission Critical Developer(s) Legend Entertainment Publisher(s) Legend Entertainment … Wikipedia
Mission: Space — Mission : Space 28° 22′ 26″ N 81° 32′ 48″ W / 28.373889, 81.546667 … Wikipédia en Français
Mission : SPACE — 28° 22′ 26″ N 81° 32′ 48″ W / 28.373889, 81.546667 … Wikipédia en Français
Mission : Space — Mission : Space Localisation Parc : EPCOT Zone : Future World Lieu : Orlando (Floride) … Wikipédia en Français